Angebotsmeister

Kostenlos bei Google Play

Laden
NeuRaumscan: das Aufmaß mit dem iPhone
Angebotsmeister

Rigips (construcții uscate) · ofertă în germană (Angebot)

Vorbește românește. Oferta ta de rigips vine în germană.

Spune în română ce pereți, tavane și placări se fac. Angebotsmeister scrie pozițiile în germană, cu termenii construcțiilor uscate (Trockenbau). Tu verifici și trimiți.

Fără card de credit, o ofertă cu AI pe lună gratuit. Dacă te înregistrezi de aici, româna e deja setată ca limbă de dictare.

Termenii germani din ofertă: Rigips (construcții uscate)

Cuvintele acestea apar des în ofertele germane din meseria asta. Lângă ele găsești termenul în română și o explicație scurtă, ca să poți verifica ce scrie în ofertă înainte s-o trimiți.

Ständerwand
Perete din rigips pe structură metalicăPerete din profile metalice, placat cu plăci pe ambele fețe.
CW- und UW-Profil
Profile CW și UWProfilele metalice ale peretelui: UW la pardoseală și tavan, CW vertical.
Gipskartonplatte (GKB)
Placă de gips-carton (GKB)Placa de gips standard pentru pereți și tavane.
Einfach / doppelt beplankt
Placare simplă / dublăUnul sau două straturi de plăci pe fiecare față; dublu pentru mai multă protecție fonică sau la foc.
Abhangdecke
Tavan suspendatTavan prins în pendule sub planșeul brut.
Vorsatzschale
Placare în fața pereteluiPlacare în fața unui perete existent, de exemplu pentru instalații sau izolație.
Spachteln Q2 / Q3
Gletuire Q2 / Q3Niveluri de calitate ale suprafeței: Q2 standard, Q3 mai netedă pentru vopsele fine.
Revisionsklappe
Trapă de vizitareDeschidere în perete sau tavan, ca să ajungi la conducte și robinete.

Ce e în ce limbă?

Tu vorbești românește, și când dictezi, și când scrii. Aplicația în sine e în germană, butoanele și meniurile la fel. Oferta (Angebot), factura (Rechnung) și tot ce primește clientul tău sunt în germană. Dacă întrebi „Frag die App“ cum se face ceva, răspunsul vine în română.

Cum funcționează

Oferta în germană, în trei pași

  1. 1

    Setează limba de dictare

    În aplicație la Mehr → Sprache, în browser la Einstellungen → Sprache. Dacă te înregistrezi prin pagina asta, româna e deja setată.

  2. 2

    Spune ce e de lucru

    Spune ce trebuie făcut: camere, suprafețe, lucrări, material. În română, cum ai spune-o pe șantier. Textul recunoscut îl vezi în română și îl corectezi dacă un cuvânt sau un număr a fost auzit greșit.

  3. 3

    Verifică și trimite

    Pozițiile vin în germană, cu cantități și prețuri propuse. Verifici prețurile, cantitățile și clientul și trimiți oferta pe e-mail sau de pe WhatsApp-ul tău.

Spune-ți următoarea ofertă în română: Rigips (construcții uscate)

Începe gratuit, fără card de credit. O ofertă cu AI pe lună e gratuită.