Döşeme ve dekorasyon · Almanca teklif (Angebot)
Türkçe konuş. Dekorasyon teklifin Almanca gelsin.
Neyin dikileceğini, döşeneceğini, serileceğini ya da monte edileceğini Türkçe söyle. Angebotsmeister kalemleri Almanca yazar, döşeme ve dekorasyon (Raumausstatter) terimleriyle. Sen kontrol edip gönderirsin.
Kredi kartı gerekmez, ayda bir yapay zekâ teklifi ücretsiz. Buradan kayıt olursan dikte dili olarak Türkçe hazır ayarlı gelir.
Teklifteki Almanca terimler: Döşeme ve dekorasyon
Bu kelimeler bu meslekteki Almanca tekliflerde sık geçer. Yanında Türkçesi ve kısa açıklaması var, böylece göndermeden önce teklifte ne yazdığını kontrol edebilirsin.
- Dekoschal
- Fon perdePencerenin yanlarındaki dekoratif perde.
- Faltenband
- Pile bandıPerdenin üstündeki, pileleri oluşturan bant.
- Raffrollo
- Katlamalı stor perdeYukarı çekilince katlanan kumaş stor.
- Plissee
- Plise perdeÇoğu zaman doğrudan pencere çerçevesine takılan katlı perde.
- Gardinenschiene
- Perde rayıPerdelerin kaydığı, tavana ya da duvara takılan ray.
- Teppichboden vollflächig verkleben
- Halıyı tam yüzey yapıştırmaHalıyı bütün yüzeyiyle zemine yapıştırmak.
- Ketteln
- Halı kenarı overlokHalının kesik kenarını iplikle çevirmek, saçaklanmasın diye.
- Neu beziehen
- Yeniden kaplama (döşeme)Koltuk ya da kanepeyi yeni kumaş ya da deriyle kaplamak.
Hangi dil nerede?
Sen Türkçe konuşursun, konuşarak da yazarak da. Uygulamanın kendisi Almanca, butonlar ve menüler de. Teklif (Angebot), fatura (Rechnung) ve müşterinin aldığı her şey Almanca. „Frag die App“e bir şeyin nasıl yapıldığını sorarsan cevap Türkçe gelir.
Nasıl çalışır
Üç adımda Almanca teklif
- 1
Dikte dilini ayarla
Uygulamada Mehr → Sprache, tarayıcıda Einstellungen → Sprache. Bu sayfadan kayıt olursan Türkçe zaten ayarlıdır.
- 2
İşi anlat
Ne yapılacağını söyle: odalar, alanlar, işler, malzeme. Şantiyede nasıl söylüyorsan öyle, Türkçe. Tanınan metni Türkçe görürsün, yanlış duyulan bir kelime ya da sayı varsa düzeltirsin.
- 3
Kontrol et ve gönder
Kalemler Almanca gelir, miktarlar ve fiyat önerileriyle. Fiyatları, miktarları ve müşteriyi kontrol eder, teklifi e-postayla ya da kendi WhatsApp'ından gönderirsin.
Bir sonraki teklifini Türkçe söyle: Döşeme ve dekorasyon
Ücretsiz başla, kredi kartı gerekmez. Ayda bir yapay zekâ teklifi ücretsiz.