Ogrody i tereny zielone (GaLaBau) · oferta (Angebot) po niemiecku
Mów po polsku. Oferta ogrodowa przyjdzie po niemiecku.
Powiedz po polsku, co trzeba wybrukować, posadzić, wykopać albo zbudować. Angebotsmeister pisze pozycje po niemiecku, terminami ogrodów i terenów zielonych (GaLaBau). Ty sprawdzasz i wysyłasz.
Bez karty kredytowej, jedna oferta z AI miesięcznie za darmo. Jeśli zarejestrujesz się tutaj, polski będzie już ustawiony jako język dyktowania.
Niemieckie terminy w ofercie: Ogrody i tereny zielone (GaLaBau)
Te słowa często stoją w niemieckich ofertach tej branży. Obok jest polskie słowo i krótkie wyjaśnienie, żebyś przed wysłaniem mógł sprawdzić, co jest napisane w ofercie.
- Pflasterarbeiten
- Prace brukarskieUkładanie kamienia na ścieżkach, podjazdach i placach.
- Unterbau / Tragschicht
- Podbudowa / warstwa nośnaZagęszczona warstwa tłucznia pod kostką.
- Splittbett
- Podsypka z grysuWarstwa grysu, w której układa się płyty i kostkę.
- Randeinfassung / Bordstein
- Obrzeże / krawężnikKamienie na brzegu, które trzymają kostkę z boku.
- Bodenaushub
- Wykop ziemiWykopanie ziemi, w ofercie w metrach sześciennych.
- Rollrasen
- Trawa z rolkiGotowy trawnik w pasach, który się rozwija.
- Doppelstabmattenzaun
- Ogrodzenie panelowe z podwójnym drutemOgrodzenie z metalowych paneli z podwójnymi poziomymi prętami.
- WPC-Terrasse
- Taras z WPC (deska kompozytowa)Deski tarasowe z mieszanki drewna i tworzywa na konstrukcji nośnej.
Co jest w jakim języku?
Ty mówisz po polsku, kiedy dyktujesz i kiedy piszesz. Sama aplikacja jest po niemiecku, przyciski i menu też. Oferta (Angebot), faktura (Rechnung) i wszystko, co dostaje twój klient, jest po niemiecku. Jak zapytasz „Frag die App”, jak coś zrobić, odpowiedź przyjdzie po polsku.
Jak to działa
Oferta po niemiecku w trzech krokach
- 1
Ustaw język dyktowania
W aplikacji pod Mehr → Sprache, w przeglądarce pod Einstellungen → Sprache. Jeśli rejestrujesz się przez tę stronę, polski jest już ustawiony.
- 2
Opowiedz zlecenie
Powiedz, co trzeba zrobić: pomieszczenia, powierzchnie, prace, materiał. Po polsku, tak jak powiedziałbyś na budowie. Rozpoznany tekst widzisz po polsku i poprawiasz go, jeśli rozpoznawanie coś źle usłyszało.
- 3
Sprawdź i wyślij
Pozycje przychodzą po niemiecku, z ilościami i propozycjami cen. Sprawdzasz ceny, ilości i klienta, a ofertę wysyłasz mailem albo ze swojego WhatsAppa.
Następną ofertę powiedz po polsku. Branża: Ogrody i tereny zielone (GaLaBau)
Zacznij za darmo, bez karty kredytowej. Jedna oferta z AI miesięcznie jest za darmo.